000_dv1000454_600.jpg  

Voeckler 堅守崗位,Schleck兄弟無功而返

今天的比賽冠軍似乎顯得不太重要,因為大家的目光都停留在GC車手的對決。原本預料(包括我在內)Voeckler會在最後Mountain-top finish的山路上因正宗1號車手輪番攻擊而掉隊,而最終將由Schleck 兄弟與Evans決勝;另一個可能則是Contador發動攻擊,一口氣追回先前損失的秒差。不過我們全都猜錯了,先是Pharma-Lotto 車隊的Vanendert在最後10km時,在Andy Schleck 噴出時發動一次反攻擊,先是拉開了10秒左右的差距,接著一路領先,毫無阻力的單飛衝過終點。
pic211556307_600.jpg   

 

1.1216236240.spainish-flag-with-bull.jpg  

contador 的專屬旗幟

若不是Van Den Broecke提前摔車下工,今天大概也輪不到Vanendert出來面對。樂透車隊的當家花旦雞杯先生在這種HoC坡終點的單站英雄無用武之地,看來Pharma的隊經理也決定放手一搏了。不過在Vanendert享受單飛快感同時,相信多數觀眾的目光(包括導播也是)都集中在40秒之後的主將集團。爬上Plateau de Beille前Leopard - Trek先發動了超級火車頭Cancellara帶領集團衝過一段平緩的路段,上坡之後交棒給摔車王Jens Voigt和Gerdeman等人,尋著以往Saxo Bank熱衷的自然篩選模式,讓領騎的只剩下堅強的主將們。原本意料Europcar車隊的Voeckler今天會將黃衫拱手讓出,不過在隊友Rolland的鼎力支持和黃袍加身的效應之下,Voeckler似乎狀況出奇的好,不但一開始跟的上吹客車隊猛烈的攻擊,即使和主將們PK也絲毫不吃虧。

bettiniphoto_0086045_1_full_600.jpg  

主將集團中的 Andy Schleck 似乎很想有點表現,他和哥哥Frank兩人不停唱雙簧,一波波的打擊集團中大夥的心智。囧爺Evans 雖然跟的辛苦,不過今年他請到了隊友,因此在集團中不再消耗太多的體力,儘管騎姿依然很....有自己的style,但是Andy所發動的攻擊Evans都還能應付。至於大家關心的Contador,爬起坡來似乎不成問題,不過看不出有強烈追平的動機,反倒是Ivan Basso(對不起,我一開始真的很不看好他)和 Cunego還挺積極的,不斷地在前方打頭陣。只不過離終點越接近,大家心中的問號越大-Voeckler什麼時候這麼強了?在Europcar這種資源匱乏的車隊裡,Voeckler似乎仍穩穩地跟著其他主將,另一方面也緊緊抓著身上的黃衫。

「我如果說我也預期今天會續穿黃衫,那我一定是在唬爛!」Voeckler賽後表示,「黃袍加身是有比較威啦,但是我也沒想到效果會這麼好。反正接下來一天算一天,我們也沒有想太多。」

賽後仔細想一下,今天的比賽好看嗎? 主將雖然都有亂鬥,不過卻沒有一次有效攻擊;Vanendert 發動攻擊,卻因為GC成績相差太遠大家也懶得追,就連追趕逃脫集團,我也覺得Cancellara做的工比較多。相形之下,Frank 和 Andy 兩人原本很有機會聯手抽爆 Evans、Basso等人,卻因為甩不開Voeckler而直接放棄;Contador目前落後Voeckler四分多鐘,他似乎覺得即便今天發動攻擊,也難以在GC排行榜有效地向前攀升,光是兩隻史瑞克、囧爺和Basso就夠難搞了,嚴格說起來,主將還尚未攤牌啊。


Pyrenees爬完了,接下來的過渡站大概又要讓人眼皮重上一陣子。因此還是提供一些閱讀測驗提供大家參考一下:


1.( ) 請問 Rabobank 哪位選手還沒摔車?
A. Robert Gesink B. Lars Boom C. Juan Manuel Garate D. Laurens ten Dam E. 以上皆摔

2.( ) 試問法國人在贏得單站或是穿上黃衫之後,都會發表怎樣的感言?

A. 我今天早上起床感覺非常好,整個人非常有力,一早我就知道會拿冠軍。

B. 這場比賽讓我想起我死去的奶奶(這裡的稱謂可以套用到各種三等親以內的親戚)~~ 哭哭
C.今天是巴士底日(法國國慶),我絕對不能辜負我的同胞,一定要爭取最高榮譽
D.我的隊醫幫我引進了一種新的療法,今天狀況真是好啊~
E.以上皆是

3.( ) 請指出 TREK 和 Giant 環法車的相同之處?
A. 選手騎了特別會摔 B. 代工廠相同 C. 都喜歡在風洞裡面設計 D. 都是腳踏車  

 

 

 

同場加映:

 

為了拯救台灣人可憐的外語能力,以及車評總是不會念出正確的名字,我決定來弄個實用單車對話。雖然我們一生可能沒機會去法國騎車,大概也不會騎職業賽。不過假使您有機會的話,應該會需要一點點基礎的集團用語,在此提供不負責任翻譯......

 

 

第一課: 四句話讓您在集團裡迅速打好人際關係

 

實用會話

Je veux monter sur l'autobus!!!       我想上隊車啦!

 

Lance Armstrong est un trou du cul    阿姆斯特朗是個愛司活

 

Contador a-t-il triché ? Oui! Oui! Sans aucun doute.   Contador 有作弊嗎?  廢話,還要問嗎?

 

Voulez-vous des petits comprimés blancs avant la course commence?  您想要在賽前來點白色的小藥丸嗎?

 

 

常用人名

Robert Gesink     漏杯黑心客
Jeremy Roy 接黑米花

 Jérôme Pineau    接後屁扭

 Lance Armstrong  藍絲  阿姆絲桶

 Un directeur sportif laids  長得很醜的車隊總監

, , , , , , , , ,
創作者介紹

旅行.攝影.隨筆

ss923 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(1) 人氣()


留言列表 (1)

發表留言
  • 蘇夏
  • 今年少了Voeckler環法就無聊爆了!這種情況下去~穿黃衫回巴黎機會不小